Las 50 mejores frases y dichos andaluces (y su significado)

El pueblo andaluz cuenta con un amplísimo repertorio de dichos, proverbios y localismos.

Dichos andaluces

Andalucía es la comunidad autónoma más grande de España y su pueblo es completamente diferente al resto de españoles, ya que tienen una cultura y unas costumbres tradicionales de lo más interesantes.

Las formas que los andaluces utilizan para expresarse son particulares de esta región, pues su cultura, forma de ser y carácter, hace de los andaluces un pueblo con unas propiedades culturales totalmente únicas. España es un país que en su formación participaron diferentes pueblos como por ejemplo: los fenicios, cartagineses, árabes, romanos e iberos.

Todos ellos ayudaron a crear la España que conocemos en la actualidad, y según las diferentes influencias que llegaron a cada región marcaron a dicha población con propiedades culturales diferentes.

Frases y dichos típicos del pueblo andaluz

¿Te gustaría poder conocer las mejores frases y dichos típicos de Andalucía?

A continuación te mostraremos las 50 frases y dichos andaluces más interesantes, con ellos descubrirás un poco más acerca de esta maravillosa región de España.

1. Hay quien por buscar un ochavillo gasta un real en cerillos.

Todos cometemos errores en la vida.

2. La campana no va a misa, pero avisa.

Debemos saber entender los avisos que recibimos.

3. Lo frito calentito.

Los platos que se cocinan de esta manera, deben servirse calientes.

4. Los mandamientos de La Carraca: que cada uno fume de su petaca.

Cada cual debe mirar por su propio porvenir.

5. Las tres maravillas de Jerez: el vino, el caballo y la mujer.

Jerez es una ciudad preciosa, llena de cosas positivas. Una ciudad que, sin duda, vale la pena conocer.

6. Lo olvidao, ni agradecío ni pagao.

Si quien nos ha prestado el dinero no se acuerda del propio préstamo, no tenemos por qué devolverlo.

7. Llevar agua a la mar, eso sería desvaríar.

No debemos hacer cosas que no tengan un sentido práctico.

8. Mujer resuelta, cuernos a la vuelta.

Aquella mujer con una vida muy ociosa, puede sernos infiel en el futuro.

9. Los ojos siempre son mozos.

Es algo muy corriente que mujeres o hombres de cierta edad, se sientan atraídos por personas más jóvenes que ellos.

10. No hay cuento soso como el que lo cuente sea gracioso.

Si somos una persona graciosa, todo lo que expliquemos será gracioso.

11. Lo que el padre logra, el hijo lo malogra.

Aquel que recibe una herencia, suele malgastarla.

12. La Justicia y la cuaresma, para los pobres son hechas.

Los pobres siempre salen perjudicados de cualquier situación.

13. Lágrimas y suspiros mucho desenconan el corazón herido.

Tener una actitud negativa no nos ayudará a superar nuestro problemas.

14. No toméis hincha al perro que tiene dueño.

Si tiene alguien que responda por él, es mejor no meterse en líos con esa persona.

15. Oración y visita sabrosa y cortita.

No debemos abusar de la hospitalidad ajena.

16. Ole salero, que más vale la gracia que el dinero.

Tener don de gentes es mucho más importante que tener dinero.

17. Libro que sale de tu casa, de perderse lleva trazas.

Aquel utensilio que le prestamos a un vecino o amigo, es muy probable que no lo recuperemos.

18. La mujer y la tierra, morena.

Antiguamente se pensaba que una mujer morena y una tierra oscura seguramente serían más fértiles.

19. Los hijos del jugador no tienen que reñir por la partición.

El hombre que se gasta el dinero en juego no dejará nada para sus hijos.

20. Norte oscuro y Ceuta clara, agua mañana.

Una forma poética de decir que se aproxima una tormenta por el norte.

21. No hay mala cocinera con tomates a la vera.

Los tomates mejoran cualquier plato.

22. Más de cenas que de penas están las sepulturas llenas.

Los abusos nos llevarán a la tumba. No debemos abusar de la comida y de la bebida.

23. Más largo que un día sin pan.

Se le suele decir a una persona que es muy alta, o a un viaje muy tedioso.

24. Llevar a Jerez vino, es desatino.

En Jerez hay tan buenos vinos, que no debemos llevar vino de fuera. Disfrutar de la especialidad del lugar donde vayamos es lo correcto.

25. Lo mejor del mundo es Matarredonda, después van Sevilla, Osuna y Ronda.

Los andaluces sienten un gran amor por su tierra, en esta bonita frase lo podemos ver claramente.

26. Lo hablao se lo lleva el viento, lo escrito queda de asiento.

Si un acuerdo queda por escrito, tendrá muchas más posibilidades de ser cumplido.

27. La esperanza no satisface, pero entretiene el hambre.

No debemos perder nunca la esperanza, al final lograremos nuestro objetivo.

28. La suerte de la fea, la bonita la desea.

Aquella mujer que quizás no sea muy agraciada, puede igualmente tener mucha suerte en el amor.

29. Hijo eres y padre serás; con la vara que midas, te medirán.

Debemos saber criar a nuestros hijos y valorar las lecciones que nos dio nuestro padre.

30. Fraile que pide por Dios, pide para dos.

Aquella persona que es creyente devota, siempre rogará a dios por el bien de otras personas.

31. ¿Qué quieres, mi Miarma?

Este es un saludo cariñoso que se suele usar muy comúnmente en el sur de España.

32. Noniná, que estoy muy guapa.

La palabra “noniná” hace referencia a una autoafirmación, es como decir: es cierto o anda que no.

33. Jefe, arfavo y ponme unas aceitunas.

De esta forma tan peculiar se dirigen las personas a los camareros en andalucia.

34. ¿Quillo, que hacemos esta noche?

La palabra “quillo” se usa mucho en andalucía, es una abreviación de “chiquillo” o “niño”.

35. Ese camarero es un Malaje.

Cuando alguien no es muy simpático o incluso es un poco antipático.

36. Vaya pechá de comer me dao.

Esta frase hace referencia a que la persona ha comido hasta hartarse. “Pechá” viene de pechada, se utilizada para decir que hemos realizado una acción hasta la saciedad.

37. ¡Pero qué haces, alma de cántaro!

Una forma muy curiosa de llamar la atención de alguien.

38. Estoy totalmente “ennortá” con lo que me has contao.

Esta expresión suele usarse para decir que algo nos ha dejado descolocados.

39. ¿Te echaron una bronca mu gorda por llegar tarde? Sí, que bastinazo.

Cuando recibimos una bronca muy fuerte o sufrimos una gran paliza, se le puede llamar de esta forma.

40. Me da coraje.

Cuando algo nos da rabia o nos molesta.

41. Aro, aro.

Claro, claro. Se utiliza para decir que algo es cierto.

42. Eres un convenío.

Cuando alguien es interesado.

43. Estar picoteando.

Comer de todo un poco.

44. Lavín, como la has liao.

Lavín es una abreviación de La virgen, y se utilizada como exclamación. Una expresión similar a “valgame dios”, por ejemplo.

45. Eres un fantasma.

Alguien que es un mentiroso o cuenta mentiras allá por donde va.

46. Esto no lo entiende ni Dió.

Frase que se utiliza para decir que algo es incomprensible. Los andaluces tienden mucho a abreviar las palabras.

47. Una jartá.

Mucho de algo.

48. Hacer un mandaillo.

Hacer un recado o ir a comprar algo.

49. Hacerse el longuis.

Hacerse el despistado, como si con nosotros no fuese la cosa.

50. Mandar al carajo.

En otras regiones de España se usa la expresión “mandar a la mierda”, en Andalucía te suelen mandar al carajo.

Doctor en Sociología

César Juárez (Dosrius, 1988) es licenciado en Sociología por la Universitat de Barcelona, donde también se doctoró. Es graduado en Psicología por la Universitat Ramon Llull. Ha trabajado en distintos ámbitos de la investigación, especialmente en procesos de inmigración y de desarrollo económico en países de América Latina. Su pasión por la escritura y la cultura le han llevado a formar parte de nuestra red de divulgadores.

Psicólogo/a

¿Eres psicólogo?

Date de alta en nuestro directorio de profesionales

Artículos relacionados

Artículos nuevos

Quizás te interese